Betzerli

Wir san die Galderschummer Fichtenpäärli 2010 und wollen euch einladen zu unserer Kirchweih vom 19. - 22.11.2010.

Freitag, 19.11.2010, 20.00 Uhr
Fränkischer Kirchweihtanz im Fränk. Hof mit den Schrolla-Musikanten Kartenreservierung bei Oliver Brust, Tel. 09721 / 85970 oder olliebrust@t-online.de

Samstag, 20.11.2010, 14.00 Uhr
Umzug der Fichtenpaare
Ab 20.00 Uhr Tanz des FC, Turnhalle

Sonntag, 21.11.2010
14.00 Hammeltanz am Plua
anschl. Fränk. Tanz im Fr. Hof mit den Galderschummer Schlapperflickern

19.30 Uhr Fackelumzug vom Fränkischen Hof zum Hammelkönig und zurück, anschl. Kirchweihbetrieb im Fränk. Hof

Montag, 22.11.2010
19.30 Uhr Romantischer Kirchweihtanz bei Kerzenschein mit den Galderschummer Schlapperflickern im Fränkischen Hof

Freitag, 26.11.2010, 20.00 Uhr
Hammelessen zum Kirchweihabschluss im Sportheim


Mehr über uns und unere Kerwa findet ihr unter folgendem Link

http://www.heimatverein-geldersheim.de/Kirchweih.htm

Unere Betzerli gibts a wieder zu kaufen!


Die Galderschummer Fichtenpäärli

Deutsche Volkstänze aus Brasilien

Im September hatten wir Besuch aus Blumenau/Brasilien. Die Tanzleiter der
Blumenauer, Roswitha und Stefan Ziel, haben uns einige Figuren- und
Partnerwechseltänze beigebracht, wie sie dort bei Tanzveranstaltungen üblich
sind. Unser Bild zeigt die Geldersheimer Jugendtanzprobe bei der Topporzer
Kreuzpolka.

Geldersheimer Trachtler auf der Ufra

Am 28.09.2010 stellten die Geldersheimer Trachtler auf der Ufra die verschiedenen Abstufungen unserer Tracht vor. Es wurden Festtagstrachten, Hochzeitstrachten, Werketogskirchekläder, Tanztracht und Arbeitstracht - aber auch Trauertrachten - gezeigt.

17. Gredinger Trachtenmarkt – diesmal mit unterfränkischem Brauchtum

Geldersheim (ob) Greding – „Groß-geblumt und klein-kariert“ war das Motto des diesjährigen Trachtenmarktes in Greding, den seit 17 Jahren der Landesverein f. Heimatpflege in der Zusammenarbeit mit dem Bezirk Mittelfranken organisiert. Es ist ein schöner Brauch geworden, dass sich der Bay. Trachtenverband mit jährlich einem anderen Gauverband präsentiert. In diesem Jahr zeigten die Unterfranken Trachten, Tänze und Kirchweihbrauchtum.

Jeweils am Samstag- und am Sonntagnachmittag wurden an der Tanzbühne Kirchweihfichtenaufgestellt und der Tanzplatz mit Leinsamenkörnern eingestreut, bevor die Geldersheimer Fichtenpaare den Hammeltanz vorführten. Der 1. Gauvorstand vom Trachtenverband Unterfranken e.V. Oliver Brust erklärte den Gästen, die Bedeutung der Kirchweih für die Menschen in Unterfranken und die verschiedenen Bräuche rund um die Kirchweih.

Trachtler aus Euerbach, Markt Einersheim, Nordheim, Unterelsbach, Sommerhausen, Glasofen, Ottendorf und Zeil, zeigten die unterfränkischen Trachten und Figurentänze.

Am Informationsstand des unterfränkischen Gauverbandes wurden historische Trachten aus der Sammlung des Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. ausgestellt.

Trachtlerinnen aus Karlstadt und Burgsinn zeigten Handarbeitstechniken wie Perlenhäkeln und Fransenknüpfen.

Die Brauchtumswartin Ursula Kullich hat ein Mundarträtsel erstellt. Zusammen mit ihren Helferinnen aus Zeil und Burgsinn hat sie mit den Marktbesuchern über die Dialektbegriffe diskutiert.

Die Gautrachtenberater Alfred und Gudrun Dörr waren am Informationsstand der Bezirksheimatpflege mit vertreten. Mit dem Informationsstand des Trachtenverband Unterfranken e.V. und den Vorführungen hat der Trachtenverband Unterfranken e.V. den zahlreichen Gästen einen umfassenden Eindruck von der Vielfalt der Trachtenlandschaften in Unterfranken gegeben.

Weitere Bilder zum Gredinger Trachtenmarkt finden Sie auch unter:
http://www.frankenradar.de/events/trachtenmarkt-greding oder in unserer Bildergalerie
http://galderschummer-kerwa.de.tl/Bildle/kat-48.htm

Oliver Brust

Bayern-Hymne wird 150 Jahre alt

Liebe Brauchtumsfreunde

die Bayern-Hymne wird 150 Jahre alt. Informationen zur Entstehung unserer
Hymne findet Ihr in einem Aufsatz von Johannes Timmermann. Veröffentlicht
auf der Seite des bay. Landesverein f. Heimatpflege e.V.

http://www.heimat-bayern.de/index.php/zeige/index/id/108/seite_id/2283

Übrigens: Auch in der Trachtenzeitung steht ein interessanter Artikel über
unser Lied der Bayern. 

Unterfränkisches Kirchweihbrauchtum beim Gredinger Trachtenmarkt

Gautrachtenfest in Röthlein

 


Am vergangenen Wochenende haben sich die Geldersheimer zahlreich am
Gautrachtenfest des Trachtenverbandes Unterfranken in Röthlein beteiligt.
Schirmherr des Röthleiner Trachtenfestes war Bundesminister a.D. Michael
Glos. Weitere Gäste waren unter anderem der unterfränkische
Bezirkstagspräsident Erwin Dotzel (in Tracht!) und der Landesvorsitzende
Otto Dufter. Weitere Bilder finden Sie auf der Homepage des
Trachtenverbandes (www.trachtenverband-unterfranken/wordpress.de). Im
Jubiläumsjahr 2013 findet bei uns in Geldersheim das Gautrachtenfest vom
14.-17. Juni statt, zu dem dann auch zahlreiche Trachtengruppen aus
Unterfranken und auch von anderen Gauen sowie die Brasilianer aus Blumenau
erwartet werden. 

Sie können nicht nur tanz‘ und miteinander Liedli sing‘, nein sie können auch zusammen beten. Und das macht Gemeinschaft aus, sie stärkt sie sogar. Der Pater Paul von Maria Buchen hat dies gut wahrgenommen und in seiner Begrüßung dies auch aufgegriffen: Sie haben ihren Glauben begriffen und sie leben ihn. Ihr Trachtler habt euch gemeinsam auf den Weg gemacht und ihr zeigt, dass es richtig ist, am Glauben festzuhalten. Der Gottesdienst im Freien, mitgestaltet von den Vasbühler Musikanten, war für alle Trachtler ein besonderes Ereignis, denn Pater Paul und Diakon Albert Hein haben sich viel Mühe gegeben, aus diesem Gottesdienst etwas nahrhaftes zu machen.

Der schattig sich dahin schlängelnde Weg durchs Steinbachtal lädt geradezu ein, einmal andere Wege zu gehen, nämlich in Gemeinschaft einer Wallfahrt. Gut ausgesuchte Texte, in denen für jeden was dabei war, luden ein, in sich hineinzuhorchen und kräftig mitzusingen bei den Liedern, wohl wissend von den anderen mitgetragen zu werden. Für jeden am Wegesrand war es ein imposantes Bild, die gut 120 Trachtler aus Unterfranken mit ihren Fahnenabordnungen vorbeiziehen zu lassen.

Die frischen Farben der Tracht und die fröhlichen Gesichter haben sicherlich weit in den Himmel gestrahlt und die Bitten, Sorgen und Wünsche gut auf den Weg gebracht. Auch die Geldersheimer Trachtler waren mit dabei. Die anschließende gemütliche Einkehr in der Buchenmühle weckte wieder neue Lebensgeister; mit den Vasbühler Musikanten, die jetzt zünftig aufspielten, war das auch wirklich gelungen.
Im Anschluss besuchten wir noch die Fachwerkstadt Lohr.

Mehr Bilder

Geldersheimer Trachtler auf der Grünen Woche in Berlin

Vom 15.-17.01.2010 besuchten 71 Teilnehmer aus Geldersheim und Handthal die Bundeshaptstadt Berlin. Ziel waren die Grüne Woche am Samstag und eine Führung im Bundestag am Sonntag. Zusammen mit den Schlapperflickern, den Handthaler Volkssängern und den Tanzpaaren des Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. gestalteten sie Auftritte auf der Grünen Woche, der größten deutschen Messe für Landwirtschaft und Ernährung. Auch der Besuch im Bundestag und die Führung durch das alte Reichstagsgebäude waren sehr interessant.

Liebe Trachtenfreunde,

vom 21. Mai bis 05. Juni (also in den Pfingstferien) wollen wir zu unseren Trachtenfreunden nach Blumenau in Brasilien fahren und dabei eine wunderbare Rundreise von Blumenau nach Curitiba, dann mit der Eisenbahn ans Meer, mit dem Schiff auf die Honiginsel und wieder zurück nach Blumenau machen. Am mittleren Ferienwochenende ist dann ein kleines Trachtenfest in Blumenau geplant und in der 2. Woche stehen die Wasserfälle in Iguacu (Grenzfluss zu Argentinien) und Rio de Janeiro auf dem Programm. Wir rechnen mit Kosten von EUR 2.000,00 pro Person. Interessierte sollen sich bitte bis zum 07.02.2010 bei mir melden. Anbei eine ausführliche Reisebeschreibung. 

Liebe Grüße

Oliver Brust

Im "Unterfränkischen Heimatblatt" vom 17.06.1949 (Heimatkundliche Beilage des "Volkswille"
für Main - Rhön - Steigerwald - Hassgau und Grabfeld habe ich einen Bericht über Hausinschriften in Geldersheim gefunden. Hierbei sind noch die alten Hausnummern statt der später eingeführten Straßennamen genannt. Viel Spaß beim Stöbern bzw. beim nachforschen, welche Inschriften noch vorhanden sind.

Mit freundlichen Grüßen
Oliver Brust

Galderschummer Kerwa vom 20.-23.11.2009 und 27.11.2009

Liebe Galderschummer und liebe Freunde der Galderschummer Kerwa,

die Fichtenpaare 2009 und der Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. laden Euch herzlich zur traditionellen Kerwa nach Geldersheim ein. Seit 1764 wird bei uns die Kirchweih am Sonntag vor dem ersten Advent gefeiert. Eine traditionelle Kirchweih im Winter, auf die wir besonders stolz sind. Stolz sind wir vom Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. in diesem Jahr besonders auf unsere 15 Fichtenpaare, die wir Ihnen heute vorstellen möchten:

Weber Florian und Diez Felicitas
Riegler Stefan und Fuß Lisa
Hammer Marius und Habermann Laura
Full David und Huppmann Rebecca
Seifert Simon und Lauerbach Anna
Hammer Christoph und Lutz Sina
Schlereth Thorsten und Prozeller Valentina
Müller Sebastian und Schmittfull Isabell
Treutlein Daniel und Schmittfull Kristina
Christ Florian und Teufel Vanessa
Full Moritz und Riegler Verena
Huppmann Daniel und Geb Sabrina
Schaab Max und Maldonado Joanna
Fenn Matthias und Oeser Nicole
Höhn Christian und Hümmer Franziska

Die Fichtenpaare stellen sich am Donnerstagabend dem Gemeinderat vor und eröffnen am Kirchweihfreitag die Kirchweih im Tanzsaal. Zuvor stimmen sich die Gäste im Saal mit dem Lied „Mir sin sou garn in Galderschum und frään uns, dass der alle kummt“ auf die Kerwa 2009 ein, bis es heißt: „Auf geht’s zur Kerwa 2009! Begrüßt die Fichtenpaare!“ Alle Gäste im Saal stehen auf und die Fichtenpaare ziehen ein. Die Mädchen tragen die Tanztracht und die Burschen Frack und Zylinder. Nach einer Ehrentour (Walzer, Bauramadla, Schottisch und Dreher) folgt die Kirchweihrede eines Fichtenburschen, anschließend ist der Tanz frei für alle Kirchweihbesucher aus nah und fern. Zum Tanz spielen auch heuer wieder die Schrolla-Musikanten aus Vasbühl. In diesem Jahr ist der Bayerische Rundfunk mit einer Sondersendung in BR1 bei uns zu Gast und überträgt live aus dem Tanzsaal von 19.00-20.00 auf Bayern 1. Mit dabei sind neben den Schrolla Musikanten die Galderschummer Schlapperflicker sowie interessante Interviewpartner wie der Landesvorsitzende des Bayerischen Trachtenverbandes Otto Dufter, die Geldersheimer Bürgermeisterin Ruth-Hanna Gube, der Tanzleiter Oliver Brust und auch einige der Fichtenpaare. Achtung wegen der Radiosendung: Einlass in den Saal zwischen 18.10 Uhr und 18.50 Uhr

Besondere Gäste am Kirchweihwochenende sind unsere Trachtenfreunde aus dem Huosigau in Oberbayern aus der Nähe von Weilheim. Sie werden mit uns vom Freitag bis Sonntag die Kirchweih feiern und sicherlich mit einigen zackigen Schuhplattlern unser Tanzprogramm bereichern.

Am Kirchweihsamstagvormittag holen die Burschen gekleidet in der Arbeitstracht zusammen mit dem Musikverein Geldersheim die Fichtenmädchen ab und stellen am Nachmittag die Fichten an den Wirtschaften auf. Unterstützt werden wir hier vom Peter Werner mit seinem Pferdegespann. Für den Nachmittag ist folgende Route geplant: 12.20 Uhr Kegelbahn, 13.00 Uhr Bgm. Gube, Flugplatzstraße, 13.40 Uhr Sportheim, 14.15 Uhr Schützenklause, 14.45 Pfarrer Barth, 15.10 Uhr Fränk. Hof, 15.45 Pfarrheim und 16.15 Uhr Reitermühle. (Die Zeiten können abweichen, wir bitten da um Verständnis) Wir laden alle Freunde der Kirchweih herzlich zum Hauruck-Schreien und auch zum Mittanzen an den Wirtschaften ein. Am Abend besuchen die Fichtenpaare den Tanz des FC im Sportheim (siehe zu dieser Veranstaltung die separate Ankündigung des Sportvereins).

Den Kirchweihsonntag, an dem die Fichtenmädchen mit Körres und Kränzle und die Burschen mit Frack und Zylinder zu sehen sind, beginnen die Fichtenpaare mit einem Festgottesdienst um 10.30 Uhr in unserer schönen Pfarrkirche. Am Nachmittag um 14.00 Uhr findet der traditionelle Hammeltanz mit dem Musikverein Geldersheim auf dem Marktplatz (Oberdorf) statt. Hier wird um unseren Kirchweihschaffer Winfried Huppmann mit seinem Kirchweih-Hammel „Lissy“ herum getanzt und ein Blumenstrauß dabei weitergereicht. Dasjenige Paar, das beim Klingeln des Weckers, der zuvor in der Mitte des Kreises abgestellt wurde, den Buschen in der Hand hält, ist Gewinner des Hammeltanzes und wird groß gefeiert. Im Anschluss wartet auf die Gäste eine große Kaffeebar im Fränkischen Hof mit einer reichhaltigen Auswahl an leckeren Torten und Kuchen. Voraussichtlich gibt’s heuer auch Griefen-Dätscher beim Hammeltanz und in der Kaffeebar. Zum Tanz im Saal spielen die Galderschummer Schlapperflicker.

Am Montagnachmittag besuchen die Fichtenpaare die Seniorenkirchweih im Pfarrheim und zeigen so, dass an der Kerwa alle miteinander – ob jung und ob alt – feiern können! Am Abend um 19.30 Uhr laden die Trachtler dann wieder in den Saal des fränkischen Hofs zum fränkischen Tanzfest ein. Hier spielen wieder die Galderschummer Schlapperflicker. Gerade der Montagabend ist ein idealer Abend zum Tanzen. Hier sind noch genügend Karten zu haben. Es geht nicht mehr ganz zu stürmisch zu, wie am Kirchweihfreitag und wir lassen dann um 23.30 Uhr die Kirchweih mit dem traditionellen Kehraus ausklingen. Dann werden 4 anstrengende aber sehr fröhliche Tage hinter den Fichtenpaaren und allen Kirchweihfreunden liegen und alle werden sich nach ein paar Tagen Pause auf das abschließende Hammelessen am Freitag 27.11.2009 um 20.00 Uhr in der Kegelbahn freuen. Es gibt heuer das Hammelessen als Buffet mit Lammbraten und anderen Braten sowie Schnitzel für EUR 10,00. Anmeldungen sind ab sofort bei Wilfried Brust unter Tel. 85970, Mail. Wilfried.brust@t-online.de oder bei EDEKA Hümmer möglich. Beim Hammelessen wird noch einmal getanzt, gesungen und viel gelacht bis es dann heißt, die Kirchweih 2009 zu begraben. 

Galderschummer Kirchweihwein 2009:
Die Fichtenpaare und der Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. haben am 31.10.2009 bei der großen Kirchweihweinprobe zwei Weine für die Kirchweih ausgewählt, welche am Kirchweihwochenende ausgeschenkt werden: Ein 2007-er Sommerhäuser Ölspiel, Müller Thurgau, Kabinett, vom Weingut Wagner aus Sommerhausen und ein 2008-er Rotling vom Volkacher Kirchberg aus dem Weingut Andreas Braun in Volkach.
 
Jubiläumsfichtenpaare
Wir laden die Jubiläumsfichtenpaare von 1989 und 1999 herzlich zu einer Ehrentour am Kirchweihsonntag um 15.30 Uhr in den Fränkischen Hof ein.

Generalprobe
Die Generalprobe ist wie immer am Mittwoch, 18.11.2009, um 20.00 Uhr im Saal des Fränkischen Hofs.

Kuchenspenden:
Wer unsere Kaffeebar am Kirchweihsonntag mit einer Kuchenspende unterstützen möchte, soll sich bitte an Birgit Hübner, Tel. 85729 wenden. Vielen Dank.

Mittagessen am Kirchweihsonntag im Saal des Speichern Fränk. Hofs:
Zwischen 11.30 Uhr und 13.00 Uhr wird für die Vereinsmitglieder und die Fichtenpaare ein Mittagsbuffet für EUR 10,00 angeboten (Sauerbraten mit Klößen und Blaukraut, Schnitzel mit Pommes und Salat sowie Lasagne). Anmeldungen bitte per Mail an olliebrust@t-online.de

Geldersheimer Kirchweih vom 20.-23.11.2009

Kindertanzgruppe im Kletterwald

---

Die Kindertanzgruppe verbrachte zum Ferienende, zusammen mit ihren Tanzleitern Birgit Hübner und Renate Moreth sowie einigen Muttis und Vatis, einen Nachmittag im Kletterwald am Schweinfurter Baggersee. Wie man sieht, waren alle voller Begeisterung dabei, die Kinder wollten gar nicht mehr von den wackeligen Holzbalken, schwingenden Reifen, der Seilbahn, usw. herunter. Die Betreuer mussten sie quasi zu einer Brotzeitpause  nötigen und danach stiegen sie sofort wieder auf den Kletterparcours. Es war für alle  ein vergnüglicher Nachmittag.

Gez. Renate Moreth

Gochsheimer Erntedankumzug

---

Die Geldersheimer Trachtler und die Fichtenpaare waren beim Gochsheimer Umzug die stärkste Gruppe. Die Trachtler und die Fichtenpaare haben nach dem Gochsheimer Festzug am Plan eine Ehrentour getanzt und zur Geldersheimer Kirchweih eingeladen. Am nächsten Sonntag sind sie wieder beim Erntdankfest in Röthlein zu sehen. 

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Brust

Hochwasserhilfe für Blumenau

---

Liebe Trachtenfreunde,

im letzten Jahr wurde die Region Blumenau im Süden Brasiliens nach starken und andauernden Regenfällen von einer schlimmen Hochwasserkatastrophe heimgesucht. Unser Bruderverein "Blumenauer Volkstanzgruppe - Centro cultural 25. Julho", ein Verein der deutsches Brauchtum in Brasilien pflegt und die Schweinfurter Gautracht trägt, hat uns um Hilfe gebeten. Zahlreiche Vereine und einzelne Trachtler aus Unterfranken, aber auch aus den anderen Gauen des Bayerischen Trachtenverbandes sind unserem Spendenaufruf gefolgt und haben insgesamt rund 4.700,00 EUR gespendet. Dafür sagen wir ein herzliches "Vergelts Gott". Die Vorstandschaft des Blumenauer Trachtenvereins hat die Mittel an betroffene Vereinskameraden weitergeleitet. Siehe dazu auch den folgenden Bericht unter: http://bvtg.pbworks.com/Hilfe-aus-Deutschland

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Brust

 

Geldersheimer Kirchweihtanzkurs

---

Liebe „Fichten-Eltern“,

 

liebe Volkstanzinteressierte,

wir bieten zur Vorbereitung auf unsere Kirchweih einen 2 Abende umfassenden Tanzkurs an: 
 

 

 

Mittwoch, 21.10.2009, 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr und
Mittwoch, 28.10.2009, 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr

jeweils im Feuerwehrhaus in Geldersheim.

Der Kurs kostet für 2 Abende insgesamt pro Paar 10,00 EUR (für Vereinsmitglieder gratis). Wir lernen die Kirchweihtänze Walzer, Rheinländer, Schottisch und Dreher sowie einige Figurentänze. Die beiden Abende bauen auf einander auf. Es werden keine Grundkenntnisse vorausgesetzt. Anmeldung bitte bei Oliver Brust, Tel. 09721/802423 oder per Mail: olliebrust@t-online.de.

 

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Brust

Erntedankfeste Gochsheim (04.10.2009) und Röthlein (11.10.2009)

---

Liebe Trachtenfreunde,

wir (Kindergruppe, Erwachsenengruppe und Fichtenpaare) nehmen in diesem Jahr an den Erntedankumzügen in Gochsheim (04.10.2009) und in Röthlein (11.10.2009) teil. Abfahrt mit Privat PKW ist jeweils um 12.00 Uhr in Geldersheim am Plan. Der Festzug beginnt jeweils um 13.00 Uhr. Im Anschluss finden Ehrentänze statt. Aufstellung in Gochsheim ist in der Grettstädter Straße und in Röthlein am Vereinsheim.

 

 

10.10.2009 Geldersheimer Erntedank (mit Zwiebelplootz und Dätscher)

Das Geldersheimer Erntedankfest findet in diesem Jahr am Samstag 10.10.2009 statt. Der Gottesdienst beginnt um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus. Im Anschluss verkaufen wir wieder Zwiebelplootz und Galderschummer Dätscher sowie Federweißen und Süßmost. Unsere Kindertanzgruppe tanzt für Sie einige fränkische Volkstänze. Der Erlös dieser Aktion kommt der Kirche zu gute. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Ausklang nach dem Erntedankgottesdienst.

 

 

Geldersheimer Fichtenpaare absolvierten den ersten Auftritt mit Bravour

---

 

Sennfeld - Zur Nachkirchweih in Sennfeld am 13.09.2009 tanzten die neuen Geldersheimer Fichtenpaare ihre erste öffentliche Ehrentour. Die Trachtenkapelle Sennfeld spielte die Geldersheimer Fichtenpaare begleitet von den Sennfelder Planpaaren auf den Plan, wo sie mit Walzer, Rheinländer, Schottisch und Dreher ihr Können zeigten und zur Galderschummer Kerwa vom 20.11.2009-23.11.2009 einluden.

Am Sonntag, 20.09.2009, sind sie um 17.00 Uhr auf der Kirchweih in Schwebheim wieder zu sehen.

 

Heike Baumann und Ralf Krause haben geheiratet

---